Blog 3 - ¿Cómo ha cambiado tu percepción del cuento de Don Juan Manuel después de nuestra discusión?

Después de nuestra conversación de Don Juan Manuel no pienso que mis vistos sobre el cuento ha cambiado. Veo el cuento lo mismo que lo ve la primera vez, pienso que entiendo lo mismo también aunque ahora tengo más información. Aunque pienso que es bueno que hablemos sobre el cuento fue un poco decepcionante que nadie de mi grupo tuviera diferentes vistas que yo. Me gusta oír que mis vistos son agradables pero espero que en el futuro haya algo más para discutir además de acordar con todos en mi grupo. Quiero argumentar para mi posición y oír diferentes puntos de vista para mejorar mi entendimiento del cuento de diferentes puntos de vista. Estoy emocionado para la próxima comunidad de lectores para que tengo la oportunidad de hacer esto con mi grupo.

Pienso que es bueno que tenemos un poco de contexto histórico para saber más sobre el cuento y como/porque estaba escrito. Aunque no cambio mis vistos era una manera de ver los vistos del escritor y más sobre su vida y las experiencias que el tenia. Pienso que aunque no es necesario saber sobre el autor para apreciar su obra de arte, es algo que me gusta hacer porque a veces cambia lo que piensas es el intento del autor. El cuento tendrá diferentes connotaciones si hubiera sido escrito hoy en día por alguien diferente y pienso que este es interesante para entender porque el cuento podría cambiar muchísimo con un diferente autor aunque tiene todos los mismos palabras.

Blog 2 - Comparte tu recion al cuento de Don Juan Manuel

Cuando empecé leyendo “Lo que sucedió a un mozo que caso con una muchacha de muy mal carácter” pensé que será muy similar de lo que era. El titulo me hace pensar en los títulos de hadas o de fabulas. Sonaba como un cuento que muestra una lección. Mire al texto rápidamente y vi que un personaje estaba hablando con un perro, gato, y un caballo y pensé que los personajes eran animales al principio. Pero cuando empecé a leer me dio cuenta que no era tan fantástico como esto (este no significa que no me gusto, solo no era lo que pensé).

Pienso que el cuento era chistoso pero evoca muchas preguntas como buena contra mal. Describen el mozo al principio del cuento como un hijo buena y la hija como un “demonio" pero al fin de la cuenta el mozo convierte en algo que no es y a hija también. ¿Pregunto si fingís ser un mal persona, en realidad estas pretendiendo?

También suena como un cuento que alguien contara a un chico. No se si este cuento es muy popular pero si es algo que contén ahora, ¿cuales son las consecuencias? Si contén a hijos y a hijas pienso que las consecuencias no serán buenas. Hay mucho sexismo y aunque este no es el “propósito” del cuento, es algo que muestra como normal. ¿Piensa que este es algo que hijos van a darse cuenta de o no? En realidad y no se si en un cuenta para los hijos pero si es, no lo voy a contar a mis hijos sin cambiar algunas cosas.

Blog 1 - Habla de tu experiencia con el español y de tus expectativas para esta clase.

Mi experiencia con el español es un poco rara, en mi opinión. Mi abuelo es hispanohablante de Tejas. Aunque el no sabia ingles en su niñez aprendió durante la escuela. Pero los métodos de mostrar fueron un poco diferentes en este tiempo. El bilingüismo no fue algo deseable y mi abuelo no tenía buenas experiencias en la escuela. Por este razón, el decidió no hablar español a mi padre ni a mis tíos o tías. Usualmente cuando este pasa el español dentro de la familia es muy limitada.

Cuando mis padres tenían el oportunidad para ponerme en una programa de inmersión de español para la escuela, no había una pregunta sobre que escuela asistiría.  Por esta manera empecé la primaria en Ada Vista. Aprendí español en la escuela. Mi clase fue la primera clase para completar el programa y aunque mi gramática no es tan buena y no tuvo muchas experiencias usando mi español en el mundo real, entendí mucho y quería aprender más.

Continué mi educación en Grand Valley, tomando clases de español, y también en AmeriCorps, con el servicio a personas desatendidas. Espero continuar trabajando con personas desatendidos que tienen barreras de lenguaje en el futuro.

Para esta clase espero mejorar mi gramática y escritura en español. Quiero leer más y mejorar mi comprensión de leer en español. Por lo menos quiero mejorar mi léxico en español. También quiero conectar con personas en mi clase, aunque tengo mucho para hacer, quiero pasar mas tiempo con todos afuera de clase.